OneRepublic - I Lived




Hope when you take that jump, you don't fear the fall

네가 도약할 때, 떨어지는 걸 두려워 않기를

Hope when the water rises, you built a wall

물이 차오를 때, 네가 벽을 쌓아두었기를

Hope when the crowd screams out, they're screaming your name

군중이 소리칠 때, 그것이 너의 이름이기를

Hope if everybody runs, you choose to stay

모두가 도망칠 때, 너는 남아있기를


Hope that you fall in love and it hurts so bad

사랑에 빠지고, 또 많이 아프기를

The only way you can know, you give it all you had

네가 알 수 있는 유일한 방법은, 네가 가진 걸 모두 주는거야

And I hope that you don't suffer but take the pain

네가 고통에 시달리지 않기를, 다만 받아들이기를

Hope when the moment comes, You'll say

그리고 때가 왔을 때, 네가 이렇게 말하기를

 

"I- I- I- I did it all"

난, 난 모두 겪었어

"I- I- I- I did it all"

난, 난 모두 해냈어

"I owned every second that this world could give"

이 세상이 줄 수 있는 모든 순간을 가졌었어

"I saw so many places, the things that I did"

많은 곳들을 보고, 많은 것들을 해내고

"Yeah with every broken bone"

이 모든 상처들과 함께

"I swear I lived"

난 살았노라고

 

Hope that you spend your days But they all add up

네가 너의 날들을 낭비하기를, 그러나 모두 들어맞기를

And when that sun goes down, Hope you raise your cup

해가 져갈 때, 축배를 들기를

Oh, I wish that I could witness all your joy and all your pain

내가 너의 모든 기쁨과 아픔의 목격자가 될 수 있기를

But until my moment comes I'll say

내 순간이 올 때까지 나는 말할거야

 

"I- I- I- I did it all"

난, 난 모두 겪었어

"I- I- I- I did it all"

난, 난 모두 해냈어

"I owned every second that this world could give"

이 세상이 줄 수 있는 모든 순간을 가졌었어

"I saw so many places, the things that I did"

많은 곳들을 보고, 많은 것들을 해내고

"Yeah with every broken bone"

이 모든 상처들과 함께

"I swear I lived"

난 살았노라고


Oh oh oh oh oh oh-


With every broken bone

이 모든 상처들과 함께

I swear I lived

난 살았었노라고

With every broken bone

내 삶의 모든 아픔들과 함께

I swear I..

나는..

 

"I- I- I- I did it all"

난 모두 겪었어

"I- I- I- I did it all"

난 모두 해냈어

"I owned every second that this world could give"

이 세상이 줄 수 있는 모든 순간을 가졌었어

"I saw so many places, the things that I did"

많은 곳들을 보고, 많은 것들을 해내고

"With every broken bone"

이 모든 상처들과 함께

"I swear I lived"

난 살았노라고




저작자 표시
신고

'노니놀 블로그 > 음악감상' 카테고리의 다른 글

이소라 - 바람이 분다  (0) 2016.11.19
Bee Gees - Holiday 가사  (0) 2016.11.18
OneRepublic - I Lived 가사  (0) 2016.11.17
Avicii - The Days 가사  (0) 2016.11.16
Avicii - Hey Brother 가사  (0) 2016.11.16
Sing Street - To Find You 가사  (0) 2016.11.15
Posted by 노니놀 노니놀

댓글을 달아 주세요



티스토리 툴바